〔摘 要〕 目的：探讨荆防败毒散加减联合利巴韦林对上呼吸道感染风寒表实证的治疗效果，以期为临床早期制定有效 治疗方案提供参考依据。 方法：选取 76 例永春县坑仔口卫生院 2020 年 10 月至 2022 年 10 月就诊的上呼吸道感染患者，按 随机数字表法分为观察组与对照组，各 38 例。对照组患者给予利巴韦林治疗，观察组患者给予荆防败毒散加减联合利巴韦 林治疗，比较两组患者临床疗效、临床症状改善时间、治疗前及治疗 1 周后血清免疫球蛋白（IgA、IgG、IgM）水平、血 清炎性因子［超敏 C 反应蛋白（hs–CRP）、肿瘤坏死因子 –α（TNF–α）、白细胞介素 –6（IL–6）］水平及不良反应发生情况。 结果：观察组患者治疗总有效率为 97.37 %，高于对照组的 84.22 %，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）；观察组患者肌肉 酸痛缓解、头痛缓解、鼻塞流涕消失、体温恢复正常、疲劳缓解时间均短于对照组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）； 治疗后观察组患者血清 IgA、IgG 水平均高于对照组、IgM 水平低于对照组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）；治疗后观 察组患者血清 hs–CRP、TNF–α、IL–6 水平均低于对照组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）；两组患者不良反应发生率比较， 差异无统计学意义（P ＞ 0.05）。 结论：荆防败毒散加减联合利巴韦林对上呼吸道感染风寒表实证治疗效果显著，可改善 患者临床症状，促进机体免疫功能恢复，抑制炎症状态，且用药安全性良好。