〔摘 要〕 目的：探讨老年人退变性腰椎滑脱治疗中采用经皮脊柱内镜盘外减压技术的临床效果。 方法： 回顾性分析 2020 年 2 月至 2023 年 2 月南阳市宛城区第一人民医院收治的 100 例老年退变性腰椎滑脱患者，依据手术方法分为经皮脊柱 内镜盘外减压技术组（减压技术组）、传统手术组两组，各 50 例。比较两组患者下腰痛症状评分、腿痛程度、生活能力、 腰椎功能、生活质量、日常活动能力、临床指标、术后并发症发生情况、围手术期指标、临床疗效。 结果：手术后，减压 技术组 Prolo 功能评分、下腰痛症状评分以及总分、日本骨科协会评估治疗分数（JOA）评分、健康调查量表（SF–36）评分、 改良 Barthel 指数量表（MBI）评分均高于传统手术组，视觉模拟评分法（VAS）评分、Oswestry 功能障碍指数问卷表（ODI） 评分均低于传统手术组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。手术后，减压技术组患者的腰椎 Cobb 角、融合阶段椎间高度 均高于传统手术组，滑脱程度、滑移率低于传统手术组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。减压技术组患者临床治疗优 良率高于传统手术组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。减压技术组患者术后并发症发生率低于传统手术组，差异具有 统计学意义（P ＜ 0.05）。减压技术组患者的术中出血量、术后引流量均少于传统手术组，手术时间、卧床时间均短于传 统手术组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。 结论：老年人退变性腰椎滑脱治疗中采用经皮脊柱内镜盘外减压技术的临 床效果较传统手术更好。