〔摘 要〕 目的：研究清金化痰汤加减治疗痰热阻肺证慢性阻塞性肺疾病急性加重期（AECOPD）并发肺炎的疗效 及对炎症细胞因子的影响。方法：选取安阳市第六人民医院 2019 年 12 月至 2021 年 12 月期间收治的 80 例痰热阻肺 证AECOPD并发肺炎患者，按照随机数字表抽取法平均分为观察组与对照组，各40例。对照组患者采用常规西药治疗， 观察组患者在对照组基础上加用清金化痰汤加减治疗，比较两组患者的中医证候评分、临床疗效、炎症细胞因子、肺 功能等指标。结果：两组患者治疗后各项中医证候积分均有不同程度下降，且观察组患者治疗后各项中医证候积分低 于对照组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。两组患者治疗后 C 反应蛋白（CRP）、白细胞介素 –6（IL–6）、肿 瘤坏死因子 –α（TNF–α）水平均有不同程度下降，且观察组患者治疗后 CRP、IL–6、TNF–α 水平均低于对照组，差 异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。两组患者治疗后最大呼气峰流速、第 1 秒用力呼气量、用力肺活量均有不同程度提升， 且观察组患者治疗后最大呼气峰流速、第 1 秒用力呼气量、用力肺活量高于对照组，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。 观察组患者治疗总有效率为 92.50 %，高于对照组的 75.00 %，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。结论：痰热阻肺证 AECOPD 并发肺炎患者在常规治疗基础上使用清金化痰汤加减疗法可以有效降低炎症反应，提升肺部功能。