〔摘 要〕 目的：探讨机用镍钛器械对乳牙牙髓病患儿行根管治疗术的影响。 方法：选择福建省妇幼保健院 2019 年 10 月 至 2020 年 10 月收治的乳牙牙髓病患儿 94 例（共 94 颗患牙），按随机抽签法分为对照组和观察组，各 47 例。均行根管治疗， 对照组选择手用镍钛器械行根管预备，观察组选择机用镍钛器械行根管预备。比较两组患儿的根管预备效果、根管预备时 间及疼痛发生率、应激反应、并发症、填充效果及远期疗效。 结果：观察组患儿根管预备的效果优率为 95.74 %，高于对照 组的 82.98 %，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）；观察组患儿的疼痛发生率为 6.38 %，低于对照组的 23.40 %，差异具有 统计学意义（P ＜ 0.05）。观察组患儿的根管预备时间为（11.64 ± 3.20）min，短于对照组的（17.29 ± 3.68）min，差异具 有统计学意义（P ＜ 0.05）。手术前，两组患儿的肿瘤坏死因子 –α（TNF–α）、白细胞介素 –6（IL–6）水平比较，差异无 统计学意义（P ＞ 0.05）；手术后 7 d，两组患儿的 TNF–α、IL–6 水平均较手术前下降，且观察组低于对照组，差异具有统 计学意义（P ＜ 0.05）。两组患儿的并发症发生率（对照组 10.64 % VS 观察组 4.26 %）比较，差异无统计学意义（P ＞ 0.05）。 观察组患儿的恰填率和根管治疗成功率均为 91.49 %，高于对照组的 74.47 %、72.34 %，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。 结论：手用镍钛器械和机用镍钛器械在乳牙牙髓病患儿行根管预备的并发症均较少，但后者的根管预备时间更短、效果更好， 发生疼痛几率小，且能降低患儿的应激反应，提高填充效果和远期疗效。