〔摘 要〕 目的：探讨中西医结合康复综合治疗慢性心力衰竭的疗效。 方法：选取 2017 年 4 月至 2018 年 7 月重庆市沙 坪坝区中医院收治的慢性心力衰竭患者 240 例，随机分为对照组和观察组，各 120 例。对照组给予常规西药治疗和康复训 练，观察组在对照组基础上加用芪红汤治疗，评估两组患者的治疗效果、6 min 步行试验距离、左室射血分数、生活质量评 分、血清学指标、不良反应发生率（头晕、肾功能异常以及心动过缓）。 结果：治疗后，观察组患者的总有效率为 92.5 %， 明显高于对照组的 65.0 %，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。观察组患者的 6 min 步行试验距离、左室射血分数和生 活质量评分均优于对照组患者，差异有统计学意义（P ＜ 0.05）。治疗前，两组患者的醛固酮（ALD）、细胞间黏附分 子 –1（ICAM–1）、氨基末端脑钠肽前体（NT–proBNP）比较，差异无统计学意义（P ＞ 0.05）；治疗后，观察组患者的 ALD、ICAM–1、NT–proBNP 均低于对照组患者，差异有统计学意义（P ＜ 0.05）。两组患者的不良反应发生率比较，差 异无统计学意义（P ＞ 0.05）。 结论：对患者实施中西医结合康复综合治疗可以有效改善患者的心脏机能，且能够提升患 者的生活质量以及运动能力，具有较高的安全性。