〔摘 要〕 目的：探讨玉屏风颗粒合四物颗粒对慢性阻塞性肺疾病（COPD）稳定期患者炎症因子及肺功能的影响。方法： 选取潍坊市益都中心医院 2020 年 3 月至 2020 年 12 月期间收治的 60 例 COPD 稳定期患者，随机分为观察组及对照组，各 30 例。两组患者均给予噻托溴铵治疗，观察组在上述治疗的基础上应用玉屏风颗粒合四物颗粒。观察两组患者肿瘤坏死因 子（TNF–α）、白细胞介素 –6（IL–6）、IL–10，比较两组患者治疗疗效，中医证候积分、肺功能指标〔1 s 用力呼气容积 （FEV1）、1 s 用力呼气容积占用力肺活量比值（FEV1/FVC）〕变化。结果：两组患者治疗前 TNF–α、IL–6 及 IL–10 水平比较， 差异无统计学意义（P ＞ 0.05）。治疗后第 4 周、第 12 周两组患者 TNF–α、IL–6 水平较治疗前降低，IL–10 水平较治疗前 升高，差异具有统计学意义（P ＜ 0.05）。治疗后观察组患者第 4 周、第 12 周 TNF–α、IL–6 水平低于对照组，差异具有统 计学意义（P ＜ 0.05），但观察组 IL–10 水平与对照组比较，差异无统计学意义（P ＞ 0.05）；治疗前两组患者的 FEV1、 FEV1/FVC 水平及中医证候积分比较，差异无统计学意义（P ＞ 0.05）。治疗第 12 周后两组患者的 FEV1、FEV1/FVC 水平及中医证候积分均有不同程度改善，且观察组的 FEV1、FEV1/FVC 水平及中医证候积分均优于对照组，差异具有统计 学意义（P ＜ 0.05）。结论：玉屏风颗粒合四物颗粒可减轻 COPD 稳定期患者机体炎症反应，改善肺功能。